凫茈饷王丞

宋 · 陈宓

译文

仙谿賸得紫琅玕,风味仍同荔子看。

仙谿多得了紫琅玕般的荸荠,风味还同荔枝来看。

何似清漳霜后橘,野人还敢荐君盘。

哪里比得上清漳霜后的橘子,野人还敢荐到你的盘中。

赏析

题解
此诗凫茈饷王丞,以仙谿剩得紫琅玕、风味仍同荔子看写荸荠之美,以何似清漳霜后橘、野人还敢荐君盘写橘与荸荠之比。

逐句解读
首二句「仙谿賸得紫琅玕,风味仍同荔子看」,写仙谿多得了紫琅玕般的荸荠,风味还同荔枝来看。末二句「何似清漳霜后橘,野人还敢荐君盘」,写哪里比得上清漳霜后的橘子,野人还敢荐到你的盘中。

艺术手法
此诗以「紫琅玕」以琅玕写荸荠之紫之润,「风味仍同荔子看」以荔枝写荸荠之甘美如荔枝。

「何似清漳霜后橘」以橘写更胜一筹之物,「野人还敢荐君盘」以野人写虽微物亦敢进献。

总体评价
此诗以饷荸荠写物之甘美与进献之诚,紫琅玕与野人荐盘的谦逊真挚。

相关诗词