赋梅堂闲吟 其四

宋 · 陈宓

译文

谩自尘劳鬓欲华,故园空鏁未开花。

徒然在尘世劳碌双鬓将染霜华,故园空自锁闭着尚未开放的花朵。

年年饱看春来去,输与西湖处士家。

年年饱看春天来了又去,终究不如西湖处士林逋那般自得闲雅。

赏析

题解
此诗赋梅堂闲吟其四,以谩自尘劳鬓欲华、故园空锁未开花写尘劳与故园之梅,以年年饱看春来去、输与西湖处士家写不如处士之闲。

逐句解读
首二句「谩自尘劳鬓欲华,故园空鏁未开花」,写徒然自己尘劳鬓发将花白,故园空锁着未开的花。末二句「年年饱看春来去,输与西湖处士家」,写年年饱看春来春去,输给了西湖处士之家。

艺术手法
此诗以「尘劳鬓欲华」以鬓花写尘劳之苦,「故园空锁未开花」以空锁写故园之梅无人赏。

「年年饱看春来去」以饱看写虽见春而不及梅,「输与西湖处士家」用林逋西湖处士之典写不如隐士之闲。

总体评价
此诗以赋梅写尘劳不如隐逸,故园空锁与输与处士的感慨深沉自嘲。

相关诗词