读先君新第落成诗有感因韵书示蒙孙 其二

宋 · 陈宓

译文

吾家清俭莫忘初,昔日儒酸白屋居。

我家清俭不要忘了本初,昔日儒生清贫住在白屋之中。

世事直须防满溢,天公偏是喜乘除。

世事正要防止满溢,天公偏偏喜欢乘除增减。

看来负郭三千顷,不似传家一卷书。

看来负郭的三千顷良田,不如传家的一卷书。

谦损却能丰萃致,试观沧海受川渠。

谦逊减损反而能丰盈聚集,试看沧海广纳百川之水。

赏析

题解
此诗读先君新第落成诗有感因韵书示蒙孙其二,以吾家清俭莫忘初、昔日儒酸白屋居写家训,以世事直须防满溢、天公偏是喜乘除写盈虚之理,以看来负郭三千顷、不似传家一卷书写书胜田,以谦损却能丰萃致、试观沧海受川渠写谦受益。

逐句解读
首联「吾家清俭莫忘初,昔日儒酸白屋居」,写我家清俭不要忘了本初,昔日儒生清贫住在白屋之中。颔联「世事直须防满溢,天公偏是喜乘除」,写世事正要防止满溢,天公偏偏喜欢乘除增减。颈联「看来负郭三千顷,不似传家一卷书」,写看来负郭的三千顷良田,不如传家的一卷书。尾联「谦损却能丰萃致,试观沧海受川渠」,写谦逊减损反而能丰盈聚集,试看沧海广纳百川之水。

艺术手法
此诗以「清俭莫忘初」以莫忘写家训之重,「天公偏是喜乘除」以乘除写天道盈虚。

「负郭三千顷」与「一卷书」以田与书对比写书之贵过于田。

「谦损却能丰萃致」以谦损写谦受益之理,「沧海受川渠」以沧海纳川写量大则容多。

总体评价
此诗以训孙写谦受益与书胜田之家训,三千顷不如一卷书与沧海受川的教诲深远。

相关诗词