次喻景山韵 其五

宋 · 陈宓

译文

休嗟光景速于飞,为爱春从柳上归。

不要嗟叹光阴比飞还快,为了爱春而从柳枝上归来。

好是新年添一岁,却知今是与前非。

好在新年又添了一岁,却知道今是而昨非。

赏析

题解
此诗次喻景山韵其五,以休嗟光景速于飞、为爱春从柳上归写春之速与归,以好是新年添一岁、却知今是与前非写年增与悟。

逐句解读
首二句「休嗟光景速于飞,为爱春从柳上归」,写不要嗟叹光阴比飞还快,为了爱春而从柳枝上归来。末二句「好是新年添一岁,却知今是与前非」,写好在新年又添了一岁,却知道今是而昨非。

艺术手法
此诗以「光景速于飞」以速于飞写光阴之速,「春从柳上归」以柳上归写春到柳梢。

「新年添一岁」以添一岁写年增,「却知今是与前非」用陶渊明今是昨非之意写年增而悟。

总体评价
此诗以次韵写年增与悟,光景速飞与今是昨非的通达旷达。

相关诗词