次刘学录梅韵 其一

宋 · 陈宓

译文

一株相伴古城隈,日日扶筇探未开。

一株梅花相伴在城角,日日扶杖探看尚未开放。

除是风饕还暂往,若教雪压亦须来。

除非是暴风才暂时离开,若是雪压也必须来。

赏析

题解
此诗次刘学录梅韵其一,以一株相伴古城隈、日日扶筇探未开写探梅之勤,以除是风饕还暂往、若教雪压亦须来写风雪必来。

逐句解读
首二句「一株相伴古城隈,日日扶筇探未开」,写一株梅花相伴在城角,日日扶杖探看尚未开放。末二句「除是风饕还暂往,若教雪压亦须来」,写除非是暴风才暂时离开,若是雪压也必须来。

艺术手法
此诗以「日日扶筇探未开」以日日写探梅之勤,以未开写梅尚未开而急待。

「除是风饕还暂往」以风饕写暴风之猛以暂往写不得不暂避,「若教雪压亦须来」以亦须来写雪中必来赏梅——风可避而雪不可不赏。

总体评价
此诗以探梅写爱梅之痴,日日扶筇与雪压亦来的执着真挚动人。

相关诗词