安溪劝农诗 劝贫富相资 其二

宋 · 陈宓

译文

汗颜为令已三年,二税无因放汝钱。

汗颜做县令已经三年了,两税没有理由免除你们的钱。

但愿人人知务本,他时莫忘劝农篇。

只希望人人都知道以农为本,将来不要忘记这篇劝农之文。

赏析

题解
此诗为安溪劝农诗劝贫富相资其二,以汗颜为令三年、二税无因放钱写县令之无奈,以但愿人人知务本、他时莫忘劝农篇写期望。

逐句解读
首句「汗颜为令已三年」,写汗颜做县令已经三年了。次句「二税无因放汝钱」,写两税没有理由免除你们的钱。又句「但愿人人知务本」,写只希望人人都知道以农为本。末句「他时莫忘劝农篇」,写将来不要忘记这篇劝农之文。

艺术手法
此诗以「汗颜」写县令之愧疚,「二税无因放汝钱」以无奈写赋税之不可免。

「但愿人人知务本」以务本写农之重要,「他时莫忘劝农篇」以莫忘写期望之殷。

总体评价
此诗以县令身份写劝农之诚,汗颜之愧与务本之望交织真挚。

相关诗词