与叔易过石佛看宋大夫画山水

宋 · 陈克

译文

霜落石林江气清

霜降石林,江面气息清冽

隔江犹见暮山横

隔江还能望见暮色中的山峦横亘

个中只欠崔夫子

这场景中只少了崔夫子

满帽秋风信马行

任凭秋风灌满帽檐,信马由缰地前行

赏析

题解
此诗为陈克与叔易过石佛看宋大夫画山水之作。写霜落石林、隔江暮山的秋景,以「个中只欠崔夫子」写出了对友人的思念——若有崔夫子同行,满帽秋风信马而行,更添风致。

逐句解读
「霜落石林江气清」:霜落石林江气清冷,写秋景的清冷——霜降石林江气萧瑟。

「隔江犹见暮山横」:隔江还见暮山横亘,写远景的壮阔——暮色中的远山横亘。

「个中只欠崔夫子」:此中只欠崔夫子,写对友人的思念——若有崔夫子同看更佳。

「满帽秋风信马行」:满帽秋风信马而行,写闲适的游赏——信马由缰,满帽秋风。

艺术手法
一、「霜落」与「江气清」的秋意:霜降江清,写出了秋天的萧瑟与清冷。二、「个中只欠」的缺憾:只欠一人,写出了美中不足的缺憾。三、「满帽秋风信马行」的风度:满帽秋风信马由缰,写出了闲适的风度。

总体评价
此诗以过石佛看画山水为题,写秋景与友情的缺憾。

「个中只欠崔夫子,满帽秋风信马行」是全诗最风雅的句子——此中只欠崔夫子,否则满帽秋风信马而行,更添风致。

相关诗词