昭君怨

宋 · 陈杰

译文

玉筯晕深宫领巾,金槽夜琤出塞新。

玉簪在深宫的领巾上晕出泪痕,金槽琵琶夜间弹奏出出塞的新曲。

风沙陇上岁摇碧,一掬犹残长乐春。

风沙弥漫的陇上年年摇动着碧草,一捧之中仍残留着长乐宫的春色。

六奇计丑书来慢,曾是控弦三十万。

六出奇计被丑化,书信来得迟缓,曾经统领三十万弓弩手。

沼仇无术遣蛾眉,此日天骄更须豢。

朝廷无计报仇只能派遣美女和亲,如今的天骄更需要以恩宠笼络。

黄鹄传歌天为悲,边笳按拍鹊南飞。

黄鹄传唱悲歌连天都为之哀伤,边塞胡笳按着节拍、喜鹊向南飞去。

琵琶远恨无人省,灼面东家晓粧影。

琵琶声中远嫁的怨恨无人理解,灼伤面容的东家女子在晨妆中映出身影。

赏析

题解
此诗以《昭君怨》为题,咏王昭君出塞和亲之事。诗从昭君泪痕深重、琵琶声新写起,回顾了和亲政策的历史——三十万控弦之兵不敌和亲之策,最终以

相关诗词