赠冰月相士

宋 · 陈杰

译文

十年已往如冰冷

过去的十年如同冰一般寒冷

千载方来似月明

千年之后的将来如同月亮般明亮

唐许何尝关世事

唐举和许负何尝关心过世间俗事

人间正有一书生

人间恰好有这么一位书生

赏析

题解
此诗赠冰月相士。十年已往如冰冷、千载方来似月明写十年已往如冰之冷而千载方来似月之明,唐许何尝关世事、人间正有一书生写唐许何尝关涉世事而人间正有一书生——冰月之喻。

逐句解读
「十年已往如冰冷」——十年已往如冰之冷,往日冰冷。

「千载方来似月明」——千载方来似月之明,未来如月。

「唐许何尝关世事」——唐许何尝关涉世事,

相关诗词