小家住深村

宋 · 陈杰

译文

小家住深村,独犬应门户。

小小的家住在深山村里,只有一只狗看守着门户。

招麾不去来,进止有常处。

招手呼唤它也不随意离开归来,行止都有固定的去处。

从田仍司盗,奔走亦御侮。

跟随主人下田还能看防盗贼,奔跑起来也能抵御侵侮。

常恐下生牦,八方啸狐兔。

时常担心出现凶猛的牦牛,八方有狐兔啸聚横行。

赏析

题解
此诗小家住深村。小家住深村、独犬应门户写小家住深村而独犬应门户,招麾不去来、进止有常处写招麾不去来而进止有常处,从田仍司盗、奔走亦御侮写从田仍司盗而奔走亦御侮,常恐下生牦、八方啸狐兔写常恐下生牦而八方啸狐兔——深村独犬之守。

逐句解读
「小家住深村」——小家住深村,深村小家。

「独犬应门户」——独犬应门户,一只狗守门。

「招麾不去来」——招麾不去来,

相关诗词