送别

宋 · 陈杰

译文

晓色澹长路,微霜乍沾巾。

晨曦中长路一片暗淡,薄霜忽然沾湿了头巾。

彗妖如撒沙,下覆秋江𣸣。

彗星妖异如同撒沙一般,光芒笼罩着秋天的江岸。

送君万里船,黯然及兹晨。

送你登上万里远行的船,黯然神伤就在这个清晨。

岂无阳关叠,亦有酒盈樽。

难道没有阳关曲可以叠唱,也有满樽的酒可以饯行。

忧端塞宇宙,壮怀浩风云。

忧愁充塞了整个宇宙,壮志豪情如风云般浩荡。

丈夫瞩千载,薄细安足陈。

大丈夫当瞩望千秋万载,琐碎之事哪值得诉说。

欲语重回首,天高水无津。

想要说话又再次回头望去,天那么高水那么远没有渡口。

赏析

题解
此诗为送别之作,写秋江送行的悲壮情怀。诗人以微霜彗妖的肃杀秋景烘托离别气氛,以

相关诗词