破屋

宋 · 陈杰

译文

江头风雨连年恶

江边风雨连年来都很凶猛

破屋惊秋复惜春

住在破屋中惊觉秋天又至,又惋惜春光已逝

天上金瓯足时栋

朝廷的江山足以支撑当世的栋梁之才

人间白发是闲身

人世间的白发之人不过是个闲散之身

赏析

题解
此诗写破屋。江头风雨连年恶、破屋惊秋复惜春写江头风雨连年恶劣而破屋惊秋复惜春,天上金瓯足时栋、人间白发是闲身写天上金瓯足用时栋而人间白发是闲身——栋材与闲身。

逐句解读
「江头风雨连年恶」——江头风雨连年恶劣,风雨不休。

「破屋惊秋复惜春」——破屋惊秋复惜春,秋来惊寒而春去可惜。

「天上金瓯足时栋」——天上金瓯足用时栋,

相关诗词