曩从玉泉道人见寿亭侯印大可方二寸并解池龙骨一枚云侯所下讨者今从玄潭道人见旌阳令剑长不过五六寸云令留以镇水妖者皆微物远不可考道人请予赋剑因并及印以起兴焉

宋 · 陈杰

译文

玉泉寺中三钮铜,十年解池讨业龙。

玉泉寺中有三钮铜印一枚,是十年前在解池讨伐恶龙所留。

当时何不佐取流马出,火德重开两都日。

当时为何不出山辅佐运筹帷幄,让火德重新照耀长安洛阳两都。

玄潭观中半圭铁,千年龙沙拟蛟孽。

玄潭观中有半圭铁剑一柄,千年来在龙沙之地镇压蛟妖。

当时何不唤取泉阿归,汛洒河洛风雷飞。

当时为何不唤取泉神归来,让风雷飞扫河洛大地。

白衣摇𫇛天难料,鸡犬云中帝亲召。

关羽白衣渡江天意难测,许逊举家飞升天帝亲召。

汉陵无树兮晋国成丘,待侯不来兮仙又竟去而莫留,徒使我百世而下生闲愁。

汉朝皇陵已无树木啊晋国遗址已成荒丘,等待关侯不来啊仙人又终于离去不留,白白让我百世之后生出追念的闲愁。

荆州看印心尚烈,洪州看剑头如雪。

在荆州看关印心中尚觉壮烈,在洪州看许剑剑锋犹白如雪。

赏析

题解
此诗为咏物述史之作,诗题极长,交代了创作缘起:诗人先在玉泉寺见到关寿亭侯(关羽)之印与解池龙骨,又在玄潭观见许旌阳(许逊)之剑,皆微小古物,年代久远不可考,道士请诗人赋剑,诗人遂并及印以起兴。全诗以关印、许剑两件微物为线索,抒发对英雄神迹的追念与对时无英雄的感慨,情感沉郁悲壮。

逐句解读
「玉泉寺中三钮铜」——玉泉寺中的三钮铜印,点明关印的形制与所在。

「十年解池讨业龙」——

相关诗词