明月 其四

宋 · 陈杰

译文

载脂我车,载秣我马。

给车轴涂上润滑的油脂,给马匹喂足草料。

煌煌于征,明月在下。

在煌煌光辉中踏上远行的征途,明月在脚下相伴照耀。

赏析

题解
此为《明月》组诗第四首,也是最后一首,由等待之苦转为决然出行。诗写车马已备、即将远行,明月照路,一派壮阔气象,与前几首的幽独愁苦形成鲜明对比。全诗格调由低沉转为昂扬,可见诗人在月下的心路历程已从孤独等待走向了主动追寻。

逐句解读
「载脂我车」——

相关诗词