和张纯父霜月三首 其一

宋 · 陈杰

译文

洞庭高秋乃无事,洞庭主人独多才。

洞庭湖深秋时节本是无所事事,洞庭湖的主人却偏偏才华横溢。

满天如水乌啼夜,写出寒蝉湿兔来。

满天月色如水的乌啼之夜,诗笔下写出了寒蝉和湿润的玉兔。

赏析

题解
此诗和张纯父霜月三首其一。洞庭高秋乃无事、洞庭主人独多才写洞庭高秋本无事而洞庭主人独多才,满天如水乌啼夜、写出寒蝉湿兔来写满天如水乌啼之夜而写出寒蝉湿兔来——霜月之诗。

逐句解读
「洞庭高秋乃无事」——洞庭高秋本无事,秋日洞庭闲静。

「洞庭主人独多才」——洞庭主人独有多才,主人有才。

「满天如水乌啼夜」——满天如水乌啼之夜,

相关诗词