和雷侍郎省身湖上遇雪

宋 · 陈杰

译文

回舟望见雪来时,此兴山阴不与知。

掉转船头望见大雪飘来之时,这份雅兴山阴的王子猷也不曾知晓。

天上白衣殊变化,人间臭腐正神奇。

天上白衣苍狗变化莫测,人间腐臭与神奇也正相互转化。

赏析

题解
此诗和雷侍郎省身湖上遇雪。回舟望见雪来时、此兴山阴不与知写回舟望见雪来而此兴山阴之人不知,天上白衣殊变化、人间臭腐正神奇写天上白衣变化而人间臭腐正神奇——雪中的悟道。

逐句解读
「回舟望见雪来时」——回舟望见雪来之时,舟中见雪。

「此兴山阴不与知」——此兴山阴之人不与知,

相关诗词