秦君亭

宋 · 陈瓘

译文

世梗贤路塞,达人识穷通。

世道阻塞贤人进路,通达之人懂得穷与通的道理。

欃枪天宝末,士路如飘蓬。

安史之乱在天宝末年爆发,士人前途如同风中飘蓬。

聘君当此时,卷迹云霞中。

聘君正是在这个时候,隐遁行迹于云霞之中。

能令千载后,叹息诗人穷。

能让千年之后的人们,仍然感叹诗人的困窘。

赏析

题解
此诗为秦君亭之作。诗人以世梗贤路塞写时代之乱,以聘君卷迹云霞中写隐逸之高,以千载后叹息诗人穷写后世之慨。

逐句解读
「世梗贤路塞」——世道梗塞贤路被堵,「达人识穷通」——达人懂得穷与通。

「欃枪天宝末」——彗星出现在天宝末年,「士路如飘蓬」——士人之路如飘蓬。

「聘君当此时」——聘君正当此时,「卷迹云霞中」——卷迹于云霞之中。

「能令千载后」——能使千年之后,「叹息诗人穷」——叹息诗人之穷困。

艺术手法
全诗以秦君亭写隐逸。

"世梗贤路塞"以直笔写政治黑暗。

"达人识穷通"以"穷通"写隐显之理——穷则隐,通则仕。

"欃枪"指彗星,古人以为妖星——象征安史之乱。

"天宝末"写时代背景。

"聘君"指秦系——以征聘不就而得名。

"卷迹云霞中"以云霞写隐逸之高洁。末以"千载后叹息诗人穷"写千古文人之悲——虽隐而仍为后世所叹。

总体评价
此诗以秦君亭写隐逸之高,"卷迹云霞中"为全诗精华——以云霞写隐逸的脱俗之境。

相关诗词