寄饶德操

宋 · 陈瓘

译文

旧时饶措大,今日壁头陀。

从前的饶措大,如今成了面壁修行的头陀。

为问安心法,禅儒较几何。

请问安心之法,禅与儒相比究竟相差多少呢。

赏析

题解
此诗寄饶德操,以禅儒之比较为主题。诗人写饶德操从措大到头陀的转变,以禅儒较几何写两家之异。

逐句解读
「旧时饶措大」——旧时饶德操是个穷措大,写从前之穷。

「今日壁头陀」——今日成了面壁的头陀,写今日之禅。

「为问安心法」——请问安心的方法,写禅修之问。

「禅儒较几何」——禅与儒相差多少,写禅儒之较。

艺术手法
"措大"以穷书生之称写从前之困窘。

"壁头陀"以面壁修禅写今日之禅修。

"安心法"用达摩安心之典写禅修之要。

"较几何"以反问写禅儒之异。

总体评价
此诗以禅儒之较写人生转变,短小而有思辨之趣。

相关诗词