答瑞岩湛老

宋 · 陈瓘

译文

示我超然句,能令滞念开。

您向我展示超凡脱俗的诗句,能够让滞塞的思绪豁然开朗。

盍移瑞岩刹,为我入城来。

何不把瑞岩的寺庙搬来,为我进城相聚呢?

赏析

题解
此诗答瑞岩湛老,以禅修之悟为主题。诗人写湛老示以超然之句能使滞念开解,请其移刹入城写求法之诚。

逐句解读
「示我超然句」——向我展示超然之句,写禅语之妙。

「能令滞念开」——能使滞碍之念开解,写禅悟之功。

「盍移瑞岩刹」——何不迁移瑞岩的佛刹,写请移之议。

「为我入城来」——为我进入城中来,写求法之诚。

艺术手法
"超然句"以超然写禅语之妙。

"滞念开"以"开"字写顿悟之效。

"盍移"以"盍"(何不)写诚恳之邀。

总体评价
此诗以答湛老写求法之诚,短小而有禅意。

相关诗词