题苍岭

宋 · 陈公辅

译文

行到山危仆已痡,此身强健不须扶。

走到山路险峻之处仆从已经疲惫不堪,我身体尚且强健不需要人搀扶。

回头指顾重冈险,得似人心险也无。

回头指点环顾那重重山冈的险峻,能比得上人心的险恶么。

赏析

题解
此诗为行经苍岭时所作,以山路之险比喻人心之险,是一首以景喻理的短诗。苍岭山高路险,诗人登山后回顾来路,感叹重冈险峻,但更险的却是人心。此诗虽短,寓意深刻,是宋诗以理趣胜的典型之作。

逐句解读
「行到山危仆已痡」写走到山路最险峻之处,仆从已经疲惫不堪——"痡"字极写劳顿之甚。

「此身强健不须扶」诗人自述身体强健,不需要人搀扶——表面写体力,实则暗示内心坚强。

「回头指顾重冈险」回头指点环顾那重重山冈的险峻——"指顾"写回顾时的从容姿态。

「得似人心险也无」反问:能比得上人心的险恶吗?——以山险引出人心之险,点明全诗主旨。

艺术手法
一、先铺垫后反转的结构:前三句写山行之险,读者以为在写旅途艰辛,末句陡然转至"人心险也无",出人意表而余味无穷。二、"此身强健不须扶"既是写实,又暗含不惧险途的自信,为末句"不怕山险"做铺垫,使"人心更险"的判断更具分量。三、"得似……也无"的修辞格式,将山险与心险的对比以反问出之,不言而喻,含蓄有力。四、全诗以小见大,由登山具体体验引出普遍性的人生感悟,体现了宋诗善于从日常经验中提炼哲理的特点。

总体评价
此诗以苍岭山行引出"人心险于山险"的感悟,语言质朴而寓意深刻。诗人不事雕琢,以"得似人心险也无"一句警策全篇,将行旅之苦升华为对世态人心的审视。短诗而有深意,耐人回味。

相关诗词