用前韵招蕃叟弟仍和蕃叟癸卯二绝 其四

宋 · 陈傅良

译文

功名还壮士,道术付诸儒。

功名归还给壮士,道术交付给儒生。

但欲谋田□,扁舟下五湖。

只想要谋划田产(缺字),驾一叶扁舟归隐五湖。

赏析

题解
此诗为五言绝句,论功名与归隐。功名还归壮士,道术付与诸儒——但欲谋田产之事,扁舟下于五湖。

逐句解读
「功名还壮士,道术付诸儒」——功名还归壮士,道术付与诸儒。

「但欲谋田□,扁舟下五湖」——但欲谋田产之事,扁舟下于五湖。

艺术手法
此诗以功名还壮士,道术付诸儒的分流论人生选择——功名与道术各有其人。扁舟下五湖的收束——我既非壮士也非大儒,不如学范蠡扁舟下五湖。

总体评价
此诗以功名与道术的分流论归隐之志,扁舟下五湖的收束——功名道术都不是我的选择,归隐才是真正的归宿。

相关诗词