汪守三以诗来次韵酬之 其二

宋 · 陈傅良

译文

江城如在水晶宫,百粤三吴一苇通。

江城如同处在水晶宫中,百越之地与三吴之间一叶扁舟即可通达。

桑女不论裘粹白,橘奴堪当粟陈红。

采桑女子不挑剔裘皮是否纯白,橘树果实足以充当陈粮赤粟。

弦歌满市衣冠盛,缿讼无人刀笔穷。

弦歌之声充满市井,衣冠之士盛多,诉状筒中无人告状,刀笔之吏无用武之地。

多荷弱翁今少霁,更能携客谢岩东。

多亏老翁如今稍得晴霁宽和,更能够携客游览谢岩之东。

赏析

题解
此诗为七言律诗,咏江城之美与治政之善。江城如在水晶宫,百粤三吴一苇可通——桑女不论裘衣粹白,橘奴堪当粟米陈红。弦歌满市衣冠盛,缿讼无人刀笔穷——多荷弱翁如今少霁,更能携客谢于岩东。

逐句解读
「江城如在水晶宫,百粤三吴一苇通」——江城如在水晶宫中,百粤三吴一苇可通。

「桑女不论裘粹白,橘奴堪当粟陈红」——桑女不论裘衣粹白,橘奴堪当粟米陈红。

「弦歌满市衣冠盛,缿讼无人刀笔穷」——弦歌满市衣冠盛,缿讼无人刀笔穷。

「多荷弱翁今少霁,更能携客谢岩东」——多荷弱翁如今少霁,更能携客谢于岩东。

艺术手法
此诗以水晶宫喻江城之美。弦歌满市与缿讼无人的对照——文治之盛与讼狱之稀是善政的标志。橘奴堪当粟陈红的比喻——橘如奴仆可当粮食,写出了南方的富庶。

总体评价
此诗以江城之美写善政之效,弦歌满市衣冠盛,缿讼无人刀笔穷的治绩写出了文治社会的理想图景。

相关诗词