挽宋岩老参议 其一

宋 · 陈傅良

译文

居然是是亦非非,错处稠中定不疑。

竟然既能辨别是非对错,在纷繁错杂之处也定然毫不犹豫。

万事过人旁袖手,一生从众自观颐。

万事虽然超过他人却在一旁袖手旁观,一生随从众人自守养颐之道。

肯为壮县虽尝试,略见周行已逆知。

肯为治理大县虽然尝试过,略见朝廷的行事便已逆料其结果。

尽日杜门佳客至,小槽亲校酒醇漓。

整日闭门不出却有佳客来访,亲自在酒槽边品校酒的醇厚与淡薄。

赏析

题解
此诗为七言律诗,写旁观过人与杜门校酒。居然是是亦非非,错处稠中定不疑——万事过人旁袖手,一生从众自观颐。肯为壮县虽尝试,略见周行已逆知——尽日杜门佳客至,小槽亲校酒醇漓。

逐句解读
「居然是是亦非非,错处稠中定不疑」——居然是非分明,在错处稠密中也定然不疑。

「万事过人旁袖手,一生从众自观颐」——万事都胜过旁人却袖手旁观,一生从众自守颐养。

「肯为壮县虽尝试,略见周行已逆知」——肯为壮县令虽然只是尝试,略见周行之道已经逆知结果。

「尽日杜门佳客至,小槽亲校酒醇漓」——整日闭门佳客来到,亲自动手小槽校验酒的醇薄。

艺术手法
此诗以「观颐」用颐卦之典——观颐自养,写出了淡泊自守的品格。

「校酒醇漓」写闲适——亲校酒的醇薄,写出了隐逸生活的闲适与自得。

总体评价
此诗以是非分明写判断之明,以旁观从众写淡泊之志,以壮县尝试写仕途之试,以杜门校酒写闲适之乐——才华过人而甘于闲适,写出了淡泊自守的品格。

相关诗词