挽包颙叟 其一

宋 · 陈傅良

译文

樵牧常事席,篇觞早策功。

打柴放牧是日常之事,诗酒杯觞中早立功名。

有怀随事见,不耻与人同。

胸中怀抱随事而显现,不以与人相同为耻。

我故奇诸子,年来识此翁。

我本就赞赏诸位公子,近年来更认识了这位老翁。

待看稽古力,乔木已悲风。

正待看他考求古道的功力,高大的乔木已在悲风中摇曳。

赏析

题解
此诗为五言律诗,写樵牧策功与稽古力。樵牧常事席,篇觞早策功——有怀随事见,不耻与人同。我故奇诸子,年来识此翁——待看稽古力,乔木已悲风。

逐句解读
「樵牧常事席,篇觞早策功」——樵夫牧人常坐于席,诗篇酒觞早早建功。

「有怀随事见,不耻与人同」——有怀抱随处事而见,不耻于与人相同。

「我故奇诸子,年来识此翁」——我故此惊异于诸位公子,年来才识得这位老翁。

「待看稽古力,乔木已悲风」——等待看稽古之力,而乔木已在悲风中凋零。

艺术手法
此诗以「稽古力」写考据之力——稽古考据之力尚待看而乔木已悲风,写出了时光不待人的紧迫感。

总体评价
此诗以樵牧策功写质朴之功,以不耻人同写坦荡之心,以稽古力写学术之志,以乔木悲风写时光之迫——学术之力尚待施展而时光已逝,写出了对时光流逝的感慨。

相关诗词