送赵叔静教授闽中四首 其二

宋 · 陈傅良

译文

读书须读经,学文须学古。

读书必须读经书,学文必须学古文。

青松故不换,白发早可数。

青松的本性不会改变,白头发却早早可以数清。

我亦窭人子,风雨蔽蓬户。

我也是贫寒人家子弟,风雨只能遮蔽蓬门草户。

胡为数相过,夜话恒过午。

为何你多次来访,夜话常常过了正午。

赏析

题解
此诗为五言绝句体小诗,论读书为学之道。读经为本、学古为要,青松不改其色,白发早生可数。诗人自述寒门出身,与友人夜话过午而不知倦,写出了志同道合者的深厚情谊与对学问的共同执着。

逐句解读
「读书须读经,学文须学古」——读书必须读经书,学文必须学古文。提出为学的根本原则——经为根本、古为正宗。

「青松故不换,白发早可数」——青松的本性不会改变,白头发却早早可以数清。青松喻志节不变,白发喻时光易逝。

「我亦窭人子,风雨蔽蓬户」——我也是贫寒人家子弟,风雨只能遮蔽蓬门草户。自述出身之寒微。

「胡为数相过,夜话恒过午」——为何你多次来访,夜话常常过了正午?写友情的深厚与论学的投入。

艺术手法
此诗以说理为主而辅以生活细节。青松与白发的意象对举——不变的志节与早衰的身体形成对照,写出守道者的代价。窭人子的自述与夜话恒过午的场景,将抽象的为学之道落实于具体的生活之中——同道之人的夜话即是学问的延续。前两句的理语与后两句的叙事形成虚实互补。

总体评价
此诗以简朴的语言论为学之道,理语与叙事相间,既有原则的坚定又有生活的温度。夜话恒过午以日常细节写出学问的真味,是陈傅良论学诗中的佳作。

相关诗词