送长溪高国楹从学朱元晦

宋 · 陈傅良

译文

洛学今无恙,东南属此翁。

洛学如今安然无恙,东南学问全属此翁。

从游虽已晚,趣向竟谁同。

跟从游学虽然已经晚了,志趣方向究竟谁与我相同。

一第收良易,遗经语未终。

科考及第本非难事,但遗经中的道理尚未穷尽。

归期定何日,我欲叩新功。

归期定在哪一天,我想请问你有何新的学术成就。

赏析

题解
此诗为五言律诗,写洛学之承与归期之问。洛学今无恙,东南属此翁——从游虽已晚,趣向竟谁同。一第收良易,遗经语未终——归期定何日,我欲叩新功。

逐句解读
「洛学今无恙,东南属此翁」——洛学今无恙,东南属此翁。

「从游虽已晚,趣向竟谁同」——从游虽已晚,趣向竟谁同。

「一第收良易,遗经语未终」——一第收良易,遗经语未终。

「归期定何日,我欲叩新功」——归期定何日,我欲叩新功。

艺术手法
此诗以「洛学今无恙」写道学之承——洛学(二程之学)在东南赖此翁传承。

「遗经语未终」的遗憾——遗经之言尚未讲完,写出了对学术未竟的牵挂。

总体评价
此诗以「洛学今无恙,东南属此翁」写道学之承与「遗经语未终」写学术未竟——洛学传承而遗经未终,盼望归期以叩新功,写出了对学术传承的关切。

相关诗词