和宗易赋素馨茉莉白莲韵

宋 · 陈傅良

译文

轩窗一日粲三英

轩窗前一日之内三花齐放

尽室无尘眼倍明

满室纤尘不染眼睛格外明亮

闽粤固尝矜绝美

闽粤之地固然曾经自夸绝美

风骚犹未及知名

诗文之中却还未声名远播

羞将姿媚随花谱

羞于将娇媚之姿列入花谱

爱伴孤高上月评

喜爱伴随孤高之气登入月旦评

独恨遇寒成弱植

只恨遇寒便成了柔弱之植

色香殊不让梅兄

色香却绝不逊于梅花兄长

赏析

题解
此诗为七言律诗,写三英之花与梅兄之比。轩窗一日粲三英,尽室无尘眼倍明——闽粤固尝矜绝美,风骚犹未及知名。羞将姿媚随花谱,爱伴孤高上月评——独恨遇寒成弱植,色香殊不让梅兄。

逐句解读
「轩窗一日粲三英,尽室无尘眼倍明」——轩窗一日粲三英,尽室无尘眼倍明。

「闽粤固尝矜绝美,风骚犹未及知名」——闽粤固尝矜绝美,风骚犹未及知名。

「羞将姿媚随花谱,爱伴孤高上月评」——羞将姿媚随花谱,爱伴孤高上月评。

「独恨遇寒成弱植,色香殊不让梅兄」——独恨遇寒成弱植,色香殊不让梅兄。

艺术手法
此诗以「色香殊不让梅兄」写花之品格——色香不让梅兄,写出了虽弱而不屈的品格。

「羞将姿媚随花谱」的傲骨——不愿以姿媚入花谱,写出了不随俗的高洁。

总体评价
此诗以「色香殊不让梅兄」写花之品格与「羞将姿媚随花谱」写不随俗——遇寒虽弱而色香不让梅花,不入花谱而伴孤高,写出了虽弱犹傲的品格。

相关诗词