海棠绝句

宋 · 陈傅良

译文

淡月看花似雾中,遽呼灯烛倚花丛。

月色朦胧中看花如同隔着一层薄雾,急忙呼唤灯烛靠近花丛细看。

夜来月色明如昼,却向庭芜数落红。

到了夜间月色明亮如同白昼,却偏偏在庭院荒草间去细数落花。

赏析

题解
此诗为七言绝句,写月下看花之趣。淡月看花似在雾中,遽然呼唤灯烛倚于花丛——夜来月色明如白昼,却向庭芜之数落红。

逐句解读
「淡月看花似雾中,遽呼灯烛倚花丛」——淡月看花似在雾中,遽然呼唤灯烛倚于花丛。

「夜来月色明如昼,却向庭芜数落红」——夜来月色明如白昼,却向庭芜之处数落红。

艺术手法
此诗以淡月与明如昼的对比写月下看花的变化。似雾中的模糊与明如昼的清晰——从模糊到清晰,花之美在不同光线下呈现不同面貌。数落红的惜花——花开则喜,花落则惜,写出了爱花者的细腻心思。

总体评价
此诗以月下看花写爱花之情,淡月似雾到明如昼的变化写出了赏花的不同体验,数落红的收束写出了惜花的温柔。

相关诗词