东阳郭希吕山园十咏 月峡

宋 · 陈傅良

译文

两崖束青天,中有月皎皎。

两岸峭壁束住了青天,中间有一轮皎洁的明月。

乍可谓月低,不可谓天小。

乍一看可以说是月亮低了,却不能说是天空太小。

赏析

题解
此诗为五言绝句,论眼界与心量。两崖束住青天,中间有皎皎之月——乍可说月低,不可说天小。

逐句解读
「两崖束青天,中有月皎皎」——两崖束住青天,中间有皎皎之月。写山谷中月出之景。

「乍可谓月低,不可谓天小」——乍可说月低,不可说天小。写心量不可因境遇而缩小。

艺术手法
此诗以山谷月景喻人生境界。可谓月低——月低是事实;不可谓天小——天小则是心量的缩小。月低是境遇而天小是心态,境遇可以受限但心态不可缩小。

总体评价
此诗以极简的比喻论心量,不可谓天小的告诫深刻——外在的束缚不可成为内心狭隘的借口,体现了理学家的精神自信。

相关诗词