东阳郭希吕山园十咏 石井

宋 · 陈傅良

译文

鬵釜吾已溉,吾缨亦无尘。

锅釜我已经洗涤干净,我的冠缨也无尘垢。

漥石以潴之,恐有抱瓮人。

洼石蓄水留用,恐怕有抱瓮灌园之人需要。

赏析

题解
此诗为五言绝句,论洁己与济人。锅釜我已经洗涤,我的冠缨也无尘垢——洼石以蓄水,恐怕有抱瓮灌园之人需要。

逐句解读
「鬵釜吾已溉,吾缨亦无尘」——锅釜我已经洗涤干净,我的冠缨也无尘垢。写自身的清洁。

「漥石以潴之,恐有抱瓮人」——洼石蓄水留用,恐怕有抱瓮灌园之人需要。写济人之心。

艺术手法
此诗以溉釜无尘写洁己,以恐有抱瓮人写济人。洁己而不忘济人——自我清洁之后仍留余水给需要的人,是儒家独善其身与兼济天下的统一。

总体评价
此诗以极简笔墨写洁己与济人之道,恐有抱瓮人一语写出了洁己不忘济人的仁者之心。

相关诗词