东阳郭希吕山园十咏 飞雪

宋 · 陈傅良

译文

涓涓自空来

细密的水珠从空中飘来

霏霏复不见

纷纷扬扬又消散不见

安得自尤物

怎能得到如此美妙之物

使我耳目乱

使我的耳目为之迷乱

赏析

题解
此诗为五言绝句,论泉水与感官之扰。涓涓自空中而来,霏霏又复不见——怎得这尤物,使我的耳目迷乱。

逐句解读
「涓涓自空来,霏霏复不见」——涓涓细流从空中而来,霏霏散去又看不见。写泉水的来去无踪。

「安得自尤物,使我耳目乱」——怎得这尤物,使我的耳目迷乱。写美之扰心。

艺术手法
此诗以泉水的来去无踪写美之扰心。自空来与复不见的来去无迹——美如泉水般来去自如。使我耳目乱的感受——美之极反而扰人心神,这是对审美体验的深度描写。

总体评价
此诗以极简笔墨写美之扰心,泉水的来去无踪与耳目的迷乱——美的体验既是愉悦也是困扰。

相关诗词