悼林仲逸县尉

宋 · 陈傅良

译文

家故书千卷,生才试一斑。

家中有千卷旧书,天生才干只试了一斑。

赏音殊不少,筮仕独何艰。

赏识的人确实不少,但卜筮仕途却为何如此艰难。

松菊将身隠,苹蘩忽涕潸。

松菊将身隐于山林,苹蘩祭祀忽然泪流满面。

幸哉贤玉润,有诔不容删。

幸而有贤德如玉之润泽,有诔文不容删减。

赏析

题解
此诗为五言律诗,写家书千卷与筮仕何艰。家故书千卷,生才试一斑——赏音殊不少,筮仕独何艰。松菊将身隐,苹蘩忽涕潸——幸哉贤玉润,有诔不容删。

逐句解读
「家故书千卷,生才试一斑」——家中有千卷旧书,天生才干只试了一斑。

「赏音殊不少,筮仕独何艰」——赏识的人确实不少,但卜筮仕途却为何如此艰难。

「松菊将身隐,苹蘩忽涕潸」——松菊将身隐于山林,苹蘩祭祀忽然泪流满面。

「幸哉贤玉润,有诔不容删」——幸而有贤德如玉之润,有诔文不容删减。

艺术手法
此诗以「松菊」用陶渊明松菊之典——松菊犹存而身将隐去。

「玉润」用玉润之典——贤德如玉之润泽,写出了对逝者品德的赞颂。

总体评价
此诗以书千卷写家学渊源,以筮仕艰写仕途之困,以松菊隐写归隐之志,以玉润诔文写品德之高——才高而仕途困顿,幸有贤德可传,写出了对才命不偶的感慨与对品德的赞颂。

相关诗词