村居二首 其二

宋 · 陈傅良

译文

野衣农圃杂,华发弟兄同。

穿着粗衣混迹于农圃之中,兄弟一同生了白发。

佚老便居僻,贪闲喜命穷。

安逸养老便宜住在偏僻之处,贪图清闲反而喜欢命运穷困。

习成杯酌少,脱落语言工。

习惯养成酒量渐少,超脱之后言辞愈发精巧。

危坐看流景,新萌又落红。

端坐观望流逝的光景,新芽萌发而落花又飘红。

赏析

题解
此诗为五言律诗,写农圃之杂与危坐观景。野衣农圃杂,华发弟兄同——佚老便居僻,贪闲喜命穷。习成杯酌少,脱落语言工——危坐看流景,新萌又落红。

逐句解读
「野衣农圃杂,华发弟兄同」——野衣农圃杂,华发弟兄同。

「佚老便居僻,贪闲喜命穷」——佚老便居僻,贪闲喜命穷。

「习成杯酌少,脱落语言工」——习成杯酌少,脱落语言工。

「危坐看流景,新萌又落红」——危坐看流景,新萌又落红。

艺术手法
此诗以「贪闲喜命穷」写反常之喜——喜命穷而贪闲,写出了以穷为乐的达观。

「新萌又落红」的感悟——新萌之物又落如红,写出了生灭循环的自然之理。

总体评价
此诗以「贪闲喜命穷」写达观与「新萌又落红」写自然之理——闲居喜穷而观景悟道,新萌落红写出了生灭循环的哲理。

相关诗词