丙辰寄国举兄

宋 · 陈傅良

译文

是间南极老人星

这里有南极老人星显现

乔木修篁亦有情

高大的乔木和修长的翠竹也似有情

直向朱明为后殿

径直面向盛夏作为后殿

不随黄落入秋声

不随着黄叶飘零坠入秋声

儿孙衮衮看新出

儿孙们源源不断看到新辈辈出

兄弟团团得晚成

兄弟团聚得以晚景有成

笑阅世人心事短

笑看世人的心事短浅

却从黄老问长生

却从黄老之道探问长生

赏析

题解
此诗为七言律诗,写南极老人与乔木修篁。是间南极老人星,乔木修篁亦有情——直向朱明为后殿,不随黄落入秋声。儿孙衮衮看新出,兄弟团团得晚成——笑阅世人心事短,却从黄老问长生。

逐句解读
「是间南极老人星,乔木修篁亦有情」——是间南极老人星,乔木修篁亦有情。

「直向朱明为后殿,不随黄落入秋声」——直向朱明为后殿,不随黄落入秋声。

「儿孙衮衮看新出,兄弟团团得晚成」——儿孙衮衮看新出,兄弟团团得晚成。

「笑阅世人心事短,却从黄老问长生」——笑阅世人心事短,却从黄老问长生。

艺术手法
此诗以「不随黄落入秋声」写乔木之傲——不随秋风黄落,写出了不随俗的精神。

「却从黄老问长生」的达观——不问功名而问长生,写出了对世俗功名的超越。

总体评价
此诗以「不随黄落入秋声」写不随俗与「却从黄老问长生」写超然——乔木不随秋落而老人问黄老长生,写出了超越功名的达观人生。

相关诗词