次韵同舍李冲寿夜坐

宋 · 陈东

译文

时引金杯拔剑看,光芒高彻斗牛寒。

不时举起金杯饮酒又拔剑端详,剑光直冲云霄照彻斗牛之星寒气凛然。

要令世事从心淡,可谓人情彻鼻酸。

想要让世事在心中渐渐淡去,却不得不说人情冷暖令人酸楚至极。

经术岂应穷皓首,文章何用苦雕肝。

研习经术难道就该穷困到白头,写文章何必苦苦雕琢损伤心肝。

吾徒行与功名会,莫作覊人日夜叹。

我们这些人终将与功名相会,不要作那羁旅之人日夜长叹。

赏析

题解
此诗为次韵同舍李冲寿夜坐之作。诗人以夜坐的豪情写对功名的渴望,以经术与文章写对学业的反思。

逐句解读
「时引金杯拔剑看」——时常举金杯拔剑来看,写夜坐的豪情。

「光芒高彻斗牛寒」——光芒高彻斗牛寒,写剑光的凛冽。

「要令世事从心淡」——要令世事从心淡,写对世事的超脱。

「可谓人情彻鼻酸」——可谓人情彻鼻酸,写人情的辛酸。

「经术岂应穷皓首」——经术岂应穷皓首,写对穷经的质疑。

「文章何用苦雕肝」——文章何用苦雕肝,写对作文的反思。

「吾徒行与功名会」——吾辈行将与功名相会,写对功名的渴望。

「莫作覊人日夜叹」——莫作羁人日夜叹,写对自勉的期望。

艺术手法
「时引金杯拔剑看,光芒高彻斗牛寒」以金杯与拔剑写夜坐的豪情,「要令世事从心淡,可谓人情彻鼻酸」以从心淡与彻鼻酸写对世事的超脱与人情的辛酸。

「吾徒行与功名会,莫作覊人日夜叹」以功名与羁人写对功名的渴望与对自勉的期望。

总体评价
此诗以夜坐的豪情写对功名的渴望与对学业的反思,豪迈而有自勉。

相关诗词