次韵士繇惜别

宋 · 陈东

译文

男儿自有四方志,离别岂能动刚肠。

男儿生来就怀有四方远行的志向,离别哪里能动摇刚强的心肠。

功名未遂身未死,白眼青青频举觞。

功名尚未成就而身躯尚在,便白眼对世俗、青春正好频频举杯痛饮。

赏析

题解
此诗为次韵士繇惜别之作。诗人以四方志写男儿的豪情,以功名未遂写对功名的执着。

逐句解读
「男儿自有四方志」——男儿自有四方之志,写男儿的抱负。

「离别岂能动刚肠」——离别岂能动摇刚肠,写男儿的坚强。

「功名未遂身未死」——功名未遂身未死,写对功名的执着。

「白眼青青频举觞」——白眼青青频频举觞,写对世俗的不屑与豪饮。

艺术手法
「男儿自有四方志,离别岂能动刚肠」以四方志与刚肠写男儿的抱负与坚强,「功名未遂身未死,白眼青青频举觞」以功名未遂与频频举觞写对功名的执着与豪饮。

总体评价
此诗以四方志写男儿的豪情,以功名未遂写对功名的执着,豪迈而有骨气。

相关诗词