戏德秀几道

宋 · 陈棣

译文

小槛新篁脱箨初

小栏杆旁新竹刚刚脱去笋壳

依然数轴壁间书

依然有几轴书卷挂在壁间

已无尘落清声外

已经没有尘埃落在清音之外

空有香分素手余

空有素手留下的余香

古狱寃销神剑去

古狱中的冤屈已消,神剑已离去

高堂梦破晓云踈

高堂上的梦已破碎,晨云稀疏

圜扉只掩青青草

牢门只掩着青青的草

门外应无长者车

门外应当没有贵客的车驾到来了

赏析

题解
此诗为陈棣戏德秀几道之作,写谪居中的孤寂与冤屈。小槛新篁脱箨初、依然数轴壁间书,已无尘落清声外、空有香分素手余,古狱冤销神剑去、高堂梦破晓云疏,圜扉只掩青青草、门外应无长者车。

逐句解读
「小槛新篁脱箨初,依然数轴壁间书。」小槛旁新篁刚脱去笋箨,壁间依然挂着数轴之书。

「已无尘落清声外,空有香分素手余。」已无尘落在清声之外,空有香分自素手之余。

「古狱寃销神剑去,高堂梦破晓云踈。」古狱冤销神剑飞去,高堂梦破晓云稀疏。

「圜扉只掩青青草,门外应无长者车。」圜扉只掩着青青之草,门外应该没有长者之车。

艺术手法
全诗以谪居的孤寂与冤屈为核心。

「古狱冤销神剑去」用丰城狱中龙泉太阿双剑之典——冤气销尽神剑飞去,喻冤屈虽清而人已远去。

「圜扉只掩青青草,门外应无长者车」以门扉掩草、门外无车写谪居的冷落——圜扉(牢门)虽开但草已长满,门外不再有拜访的车马,是最深沉的世态炎凉之叹。

总体评价
此诗以谪居的孤寂写冤屈,「圜扉只掩青青草,门外应无长者车」两句以草长门冷写世态炎凉,是谪居诗中最为冷峻的收束。

相关诗词