挽中书舍人叶公三首 其一

宋 · 陈棣

译文

博学该群籍

学识广博贯通群书典籍

飞声蔼上庠

声名远播在上庠学府中传扬

巍科曾叠贯

科考高中曾连次登第

要路遂横翔

于是在重要职位上展翅翱翔

策府登清选

策府之中登列清贵之选

铨曹得望郎

铨选部门得到有声望的郎官

九重方简在

朝廷正加以简拔重用

一鉴遽云亡

一面明镜却骤然逝去

赏析

题解
此诗为陈棣挽中书舍人叶公三首之一,从学养与仕途两方面赞颂叶公。博学该通群籍、飞声蔼然上庠,巍科叠贯、要路横翔,策府登清选、铨曹得望郎,九重方正简在、一鉴遽然云亡。

逐句解读
「博学该群籍,飞声蔼上庠。」博学该通群书典籍,声名飞扬蔼然于太学。

「巍科曾叠贯,要路遂横翔。」高科曾叠次考中,要路遂横空飞翔。

「策府登清选,铨曹得望郎。」策府登入清要之选,铨曹得了望郎之职。

「九重方简在,一鉴遽云亡。」九重天子方正简在心,一鉴却遽然云亡。

艺术手法
此诗以仕途升迁为线索,从太学到科第,从策府到铨曹,一步步写叶公的仕途轨迹。

「巍科曾叠贯,要路遂横翔」一联以「叠贯」与「横翔」写叶公仕途之顺利,气势不凡。结句「九重方简在,一鉴遽云亡」以方与遽的对比写天子的器重与叶公的遽逝之间的落差——天子刚刚记住此人,他却遽然逝去,令人扼腕。

「一鉴」喻叶公如明镜可鉴人才,此镜一亡则朝野失一鉴识之士。

总体评价
此诗以仕途为主线赞颂叶公,结句「九重方简在,一鉴遽云亡」最为痛切,将天子的期盼与人才的不寿并置,写出了壮志未酬的遗憾。

相关诗词