挽中书舍人叶公三首 其二

宋 · 陈棣

译文

遍历清华地,星辰纪未周。

遍历清要华贵的职位,按星辰纪年还未满一个周期。

雄文藏凤阁,直笔着螭头。

雄健的文章珍藏于凤阁之中,正直的笔锋著称于螭头之上。

闻望高簪绂,论思动冕旒。

声望高居簪绂之列,议论谋略足以打动帝王。

从班无跬步,底事却回辀。

在朝班之中未能前进半步,为何却要调转车驾归去呢。

赏析

题解
此诗为陈棣挽中书舍人叶公三首之二,侧重写叶公在朝的文学与政治地位。遍历清华之地而星辰未周,雄文藏于凤阁、直笔着于螭头,闻望高于簪绂、论思动于冕旒,从班无跬步之移却遽然回辀。

逐句解读
「遍历清华地,星辰纪未周。」遍历清华贵要之地,星辰纪年尚未满一周。

「雄文藏凤阁,直笔着螭头。」雄文藏于凤阁之中,直笔着于螭头之上。凤阁为中书省,螭头为殿前记注之位。

「闻望高簪绂,论思动冕旒。」声望高于簪绂之士,论思动及冕旒之天子。

「从班无跬步,底事却回辀。」从班之中未移跬步,何事却回转了车辀?言仕途未进而遽然离世。

艺术手法
此诗以叶公在朝的文学与政治活动为核心。

「雄文藏凤阁,直笔着螭头」一联最为精工,以凤阁与螭头两个朝廷意象写叶公的文才与直谏——凤阁藏文是其文学成就,螭头着笔是其政治贡献。

「从班无跬步,底事却回辀」以反诘收束,叶公在朝班中尚未前进一步,为何车驾却已回转?这是对天命不公的质问,也是对壮志未酬的悲叹。

总体评价
此诗以叶公在朝的活动为重点,将其文才与直谏的双重品格写得鲜明。

「从班无跬步,底事却回辀」的反诘最为动人,将仕途未进而遽逝的遗憾表达得淋漓尽致。

相关诗词