挽奉议刘公度四首 其二

宋 · 陈棣

译文

平生学术在斯民,蕴积渊源百未伸。

他一生学问都为了黎民百姓,深厚的学养积累却百般未能施展。

边障掾曹聊小试,一城惠爱已如春。

在边地郡府做个属官不过小试身手,一城百姓已感受到他如春风般的惠爱。

赏析

题解
此诗为陈棣挽奉议刘公度四首之二,写刘公度的学术与惠政。平生学术在斯民、蕴积渊源百未伸,边障掾曹聊小试、一城惠爱已如春。

逐句解读
「平生学术在斯民,蕴积渊源百未伸。」平生学术在于斯民,蕴积的渊源百般未伸。

「边障掾曹聊小试,一城惠爱已如春。」边障掾曹聊且小试,一城的惠爱已如春风。

艺术手法
全诗以学术与惠政为核心。

「平生学术在斯民」一句最为深刻——学术不为空言而在斯民,是儒家的实用精神。

「边障掾曹聊小试,一城惠爱已如春」以小试与如春的对比写刘公度的施政——虽只是掾曹的小试,但一城之人已如沐春风,可见其才能之大。

总体评价
此诗以学术与惠政写挽词,「平生学术在斯民」一句将学术与民生统一,是挽诗中最见精神的一句。

相关诗词