偶书

宋 · 陈棣

译文

诗魔大抵解穷人

诗魔大概总是偏爱穷苦之人

到得人穷句益新

等到人穷困潦倒时诗句反而更加清新

笔下自惭无好语

提笔自惭写不出好的词句

眼前底事最清贫

眼前最真切的事莫过于清贫度日

草玄天禄书窗冷

像扬雄在天禄阁草拟太玄经,书窗清冷孤寂

涤器临邛酒市春

像司马相如在临邛酒市洗涤酒器,酒市春暖热闹

自古才高多命薄

自古以来才高之人命运多舛

区区何必论钱神

区区之人何必再去论说什么钱神

赏析

题解
此诗为陈棣偶书之作,写诗穷而后工的感慨与对贫困的达观。诗魔大抵解穷人、到得人穷句益新,笔下自惭无好语、眼前底事最清贫,草玄天禄书窗冷、涤器临邛酒市春,自古才高多命薄、区区何必论钱神。

逐句解读
「诗魔大抵解穷人,到得人穷句益新。」诗魔大抵善于穷人,等到人穷之时诗句反倒更新。

「笔下自惭无好语,眼前底事最清贫。」笔下自惭没有好语,眼前何事最为清贫。

「草玄天禄书窗冷,涤器临邛酒市春。」草玄于天禄阁书窗之冷,涤器于临邛酒市之春。

「自古才高多命薄,区区何必论钱神。」自古才高之人多命薄,区区何必再去论钱神。

艺术手法
全诗以诗穷而后工为核心。

「草玄天禄书窗冷,涤器临邛酒市春」一联以扬雄草玄与司马相如涤器两个典故写才人之穷——扬雄在天禄阁草玄(著太玄经)而书窗冷落,相如在临邛酒肆涤器而酒市逢春,冷与春的对比写出了才人困顿中的两种处境。结句「区区何必论钱神」以钱神之论收束——才高命薄何必再去计较钱财,是达观之语。

总体评价
此诗以诗穷而后工写对贫困的达观,「自古才高多命薄,区区何必论钱神」两句以才高命薄的宿命化解对贫困的计较,是自嘲中见达观之作。

相关诗词