次韵徐庭珍春日杂言十首 其一○

宋 · 陈棣

译文

小儿造化本无心,孰为芳时作主人。

造化本是无心之物,谁来作这芳菲时节的主人呢。

唯有丹青留得住,好令昌辈写花真。

唯有画笔能够留住春光,好让后来之人描绘出花的真容。

赏析

题解
此诗为陈棣次韵徐庭珍春日杂言十首之末章,写春光难留而唯有丹青可驻。小儿造化本无心、孰为芳时作主人,唯有丹青留得住、好令昌辈写花真。

逐句解读
「小儿造化本无心,孰为芳时作主人。」小儿造化本自无心,谁为芳时作主人。

「唯有丹青留得住,好令昌辈写花真。」唯有丹青能留得住,好令昌辈画出花之真。

艺术手法
全诗以春光难留为核心。

「小儿造化本无心」以造化之无心写春光之不留——造化本无意于留春,谁又能做芳时之主人?唯有丹青(绘画)能留住春色,这是以艺术对抗时间的宣言。

「好令昌辈写花真」以昌辈(善画之人)画花之真写艺术的保真功能——绘画能留存花之真态,是对时间之流的抵抗。

总体评价
此诗以春光难留写艺术之永恒,「唯有丹青留得住,好令昌辈写花真」两句以绘画的永恒对抗时间的流逝,是春日杂言中最具艺术哲学的一章。

相关诗词