西楚霸王庙二绝 其二

宋 · 陈淳

译文

辙乱旗靡绕旧畿

车辙混乱旗帜倒伏环绕旧日京畿

烽烟起处羽书驰

烽烟升起之处紧急军书飞驰

思君一剑为平荡

想到你凭一剑就能平定天下

盖世英魂知不知

盖世的英魂啊你可知不知

赏析

题解
此诗为西楚霸王庙二绝第二首。车辙紊乱旌旗靡散围绕旧畿,烽烟起处羽书飞驰。思念君一剑为平荡,盖世英魂知与不知?诗人面对项羽庙,感慨若有其人一剑可平边患,但不知英魂是否还能感知后人的呼唤。

逐句解读
「辙乱旗靡绕旧畿,烽烟起处羽书驰」——车辙紊乱旌旗靡散围绕旧畿,烽烟起处羽书飞驰。

相关诗词