挽王郎中五首 其五

宋 · 陈淳

译文

近甸勋劳着,中朝宠眷隆。

在京畿地区功勋卓著,朝廷的恩宠眷顾深厚。

召从宗正贰,躐进户曹郎。

召入担任宗正寺少卿,越级升迁为户部郎官。

从橐方虚伫,生经遽不融。

侍从之位正空缺等待着他,生平经略却遽然中断。

睾如岩下息,万古俨公宫。

如岩石下安息,千古庄严如同公宫。

赏析

题解
此诗为挽王郎中五首第五首。近甸勋劳显著,中朝宠眷隆盛。召从宗正少卿,躐进户曹郎中。从橐方才虚位以待,生经遽然不融。睾如岩下之息,万古俨如公宫。诗人写王郎中在朝廷的勋劳和宠遇,又感叹其遽然辞世。

逐句解读
「近甸勋劳着,中朝宠眷隆」——近甸勋劳显著,中朝宠眷隆盛。

「召从宗正贰,躐进户曹郎」——召从宗正少卿之贰,躐进户曹郎中。

相关诗词