挽王郎中五首 其三

宋 · 陈淳

译文

剖竹毘陵郡,乘轺古越城。

你持符出仕毘陵郡,乘坐轻车前往古越城。

活民均惠泽,报主一忠诚。

拯救百姓施以均等的恩泽,报效君主一片忠诚。

强御歛踪伏,奸欺束手清。

强横之徒收敛行迹伏法,奸诈欺瞒之人束手就擒被清除。

至今诵遗爱,何日可忘情。

至今人们仍称颂你留下的仁爱,哪一天能够忘怀这份情谊。

赏析

题解
此诗为挽王郎中五首第三首。剖竹于毘陵之郡,乘轺往古越之城。活民均施惠泽,报主一片忠诚。强御敛踪而伏,奸欺束手而清。至今诵其遗爱,何日可忘情?诗人写王郎中在毘陵和古越两地的政绩——活民、报主、惩强御、清奸欺,百姓至今犹诵遗爱。

逐句解读
「剖竹毘陵郡,乘轺古越城」——剖竹于毘陵之郡,乘轺往古越之城。

相关诗词