挽王郎中五首 其二

宋 · 陈淳

译文

壮岁登科甲

壮年时考中科甲

淹迟暮始通

蹉跎迟滞直到暮年才得通达

闽中驰德政

在闽中传扬德政

灨上振儒风

在赣水之畔振兴儒风

药石王宫训

以药石之言规谏王宫

权衡璧水功

评判衡量太学中的功绩

俨然遗躅在

俨然他的遗踪尚在

谁不悼思公

谁能不悼念思念他呢

赏析

题解
此诗为挽王郎中五首第二首。壮岁登科甲第,淹迟至暮年始通。闽中驰骋德政,灨上振奋儒风。药石王宫之训,权衡璧水之功。俨然遗躅尚在,谁不悼思此公。诗人写王郎中虽壮岁登科但仕途淹迟,在闽中、灨上均有德政儒风,其遗躅俨然犹在,令人悼念。

逐句解读
「壮岁登科甲,淹迟暮始通」——壮岁登科甲第,淹迟至暮年始通。

「闽中驰德政,灨上振儒风」——闽中驰骋德政,灨上振奋儒风。

「药石王宫训,权衡璧水功」——药石王宫之训,权衡璧水之功。

相关诗词