挽孙少卿四首 其一

宋 · 陈淳

译文

自抛襕苎列簪绅,便展施为志获伸。

自从脱下布衣跻身官员之列,便施展抱负实现志向。

剖竹三衢无警盗,乘轺两浙蔑冤民。

治理三衢之地没有盗贼警患,巡视两浙再无冤屈之民。

居官清节冰壶凛,到处仁恩雨露春。

居官清廉如冰壶般凛然,所到之处仁恩如雨露般滋润。

历历典刑如在日,慕思遗爱几多人。

往日的典范犹如眼前,有多少人仰慕思念他的遗爱。

赏析

题解
此诗为挽孙少卿四首第一首。自抛襕苎而列簪绅,便展施为之志获伸。剖竹三衢无警盗之患,乘轺两浙蔑冤民之苦。居官清节如冰壶之凛,到处仁恩如雨露之春。历历典刑如在之日,慕思遗爱几多人。诗人写孙少卿自入仕以来志在施展,在三衢和两浙均有善政——无盗无冤,清节凛然、仁恩如春。

逐句解读
「自抛襕苎列簪绅,便展施为志获伸」——自抛襕苎而列簪绅,便展施为之志获伸。

相关诗词