挽孙少卿四首 其三

宋 · 陈淳

译文

厚德天钟有异资

厚德是天所钟赋,有非凡的资质

反身尤谨事操持

反躬自省尤为谨慎,操持有度

俭勤忠孝传家训

俭朴勤勉忠孝传为家训

直谅忱恂获上知

正直诚信诚恳谨慎,获得在上者的赏识

正色嫉邪严莫犯

严正嫉恶,庄重不可冒犯

高标立懦屹难移

高尚的品格足以振立懦弱,屹立不可动摇

睾如香坂孤峰下

犹如香坂孤峰之下

千载唯存笃行碑

千年之后唯存笃行不朽之碑

赏析

题解
此诗为挽孙少卿四首第三首。厚德天钟有异禀之资,反身尤谨于操持之事。俭勤忠孝传为家训,直谅忱恂获上知遇。正色嫉邪严不可犯,高标立懦屹不可移。睾如香坂孤峰之下,千载唯存笃行之碑。诗人写孙少卿的厚德异禀、操持谨严、家训忠孝、正色嫉邪,其笃行将千载长存。

逐句解读
「厚德天钟有异资,反身尤谨事操持」——厚德天钟有异禀之资,反身尤谨于操持之事。

「俭勤忠孝传家训,直谅忱恂获上知」——俭勤忠孝传为家训,直谅忱恂获上知遇。

相关诗词