题江郎庙六绝 其五

宋 · 陈淳

译文

峙立嶆峨本石形,人其庙貌据何经。

高耸峙立巍峨本是石头的形状,把庙宇塑成人像依据什么经典?

祗宜坛壝为民祷,时雨时旸便是灵。

只应设坛筑墙为百姓祈祷,该雨时雨该晴时晴便是灵验。

赏析

题解
此诗为题江郎庙六绝第五首。峙立嶆峨本是石之形,人其庙貌据何经典?只宜设坛壝为民祈祷,时雨时旸便是灵验。诗人反对为山石立庙塑像,主张只设坛壝为民祈雨,以时雨时旸为灵验的标准。

逐句解读
「峙立嶆峨本石形,人其庙貌据何经」——峙立嶆峨本是石之形,人其庙貌据何经典?

「祗宜坛壝为民祷,时雨时旸便是灵」——只宜设坛壝为民祈祷,时雨时旸便是灵验。

相关诗词