送滕教归二首 其一

宋 · 陈淳

译文

本是山林一陋蒙

本是山林中一个浅陋之人,

何心驰骛利名中

哪有心思在名利中奔走追逐。

只因尺檄来蓬户

只因征召文书来到了蓬门之家,

故策驽才入藻宫

才驱策驽钝之才进入学府。

既尔薰陶知厚德

既然受到薰陶而知厚德,

又于历练熟颓风

又在历练中熟识了颓废之风。

区区未饫高山仰

区区之心尚未饱览高山仰止之境,

何事征蹄今已东

为何征骑如今已向东行。

赏析

题解
此诗送滕教归第一首。本是山林中一陋儒,何心驰骛于利名之中。只因一纸檄文来到蓬户,故策驽才入于学宫。既蒙薰陶知其厚德,又于历练中熟识颓风。区区之身尚未饫足高山仰止,何事征蹄今已向东?诗人表达了对学宫历练的感激,又惋惜未能久留深学。

逐句解读
「本是山林一陋蒙,何心驰骛利名中」——本是山林中一陋儒,何心驰骛于利名之中。

相关诗词